Les profils recherchés
A. Diplômes
Les entreprises recherchent des personnes disposant d’une expérience ou une expertise difficile à trouver parmi les Coréens.
Les personnes aux profils prisés sont souvent détentrices de Master, MBA ou PhD.
Les jeunes diplômés étrangers peuvent aussi trouver des opportunités dans les groupes internationaux via des sessions d’embauche de talents étrangers et par les tests d’entrées dans les grands groupes. Etre recruté dans une PME est plus difficile mais toutefois possible en disposant des bons contacts.
Les formations requises sont les suivantes :
- Bac+3 (Bachelor’s degree) avec 1 an d’expérience professionnelle* ou Bac+4 (Master’s degree)*
- Un certificat de langue tel que TOEIC, TOEFL, IELTS peut être demandé
*Le diplôme obtenu et l’expérience acquise doivent concorder avec le poste en recrutement.
B. Expérience
Les entreprises recrutent les étrangers généralement pour des positions de cadre supérieur et des postes requérant une qualification très précise :
Ingénieur, informaticien, contrôleur de gestion, marketing, chef de projet, etc.
C. Langue
La connaissance du coréen reste l’atout principal, sans lequel toute recherche d’emploi s’avèrera sensiblement plus difficile.
En effet, la communication des informations et la majeure partie des transactions sont réalisées en coréen, et nécessitent l’interprétation simultanée pour les représentants étrangers ne parlant pas coréen.
Ce constat reste valable même au sein des entreprises françaises implantées en Corée qui emploient majoritairement des collaborateurs locaux, à l’exception des postes de direction générale. L’apprentissage de la langue coréenne ne peut être que fortement conseillée pour un séjour de longue durée. Des cours de coréen sont disponibles auprès des universités et de centres de formations publics ou privés.
* Quelques organismes de formation en coréen :
<Structures Publiques>
<Universités>
- Centre de langue et de cultures coréennes (Université de Corée)
- Centre de langue (Université féminine Ewha)
- Université des études étrangères (Université Hankuk)
- Institut international de langues (Université Hanyang)
- Institut des langues étrangères (Université Konkuk)
- Institut d’éducation internationale (Université Kyunghee)
- Institut d’éducation de langues (Université nationale de Séoul)
- Centre d'éducation en langue coréenne (Université Sogang)
- Institut de langues (Université Sungkyunkwan)
- Institut de langue coréenne (Université de Yonsei)
Pour les rares postes qui ne requièrent pas l’usage du coréen, la maîtrise de la langue anglaise est impérative et la connaissance du mandarin et du japonais peuvent représenter un plus.
En outre, dans certains grands groupes industriels, la connaissance d’une langue arabe, de l’espagnol ou du russe pourrait constituer un atout majeur.